did you try dragging the spacedesk Driver Console window above the green section?
We are aware of this issue and this will be fixed on the next release.
In the meantime, please try to have the mouse cursor over the green section, as seen on the screenshot attached, and drag the window.